Número 9 – 10 de enero de 2020

January 10th, 2020 | Posted by ww-seva2 in field notes_spanish - (Comments Off)

Un tipo de enfoque estándar para leer el Bhagavad-gita es el de Baladeva Vidyabhusana, donde dice que el Bhagavad-gita trata cinco temas: isvara, jiva, prakriti, kala y karma. El Señor, la entidad viviente, la naturaleza material, el tiempo … Se dice que no podemos hacer nada para cambiarlos.
Read more

Número #8 – 6 de diciembre de 2019

December 20th, 2019 | Posted by ww-seva2 in field notes_spanish - (Comments Off)
conch

Había estado viajando con Ghanasyama Prabhu (ahora Bhakti Tirtha Swami) en Alemania del Este (DDR) y Austria, ayudándolo en su trabajo con el “Grupo de la Biblioteca” a distribuir juegos de libros a bibliotecas y universidades actuando como traductor al alemán. Acabábamos de completar cuatro semanas de viaje y regresamos a Schloss Rettershof, exhaustos por un largo viaje en coche desde Austria. ¡Tan pronto como llegamos, los devotos nos dijeron que Srila Prabhupada estaba en Londres! fue una sorpresa, ya que habíamos oído hablar de su mala salud, y que él se quedaba en Vrindavan, invitando a los discípulos mayores a que fueran allí y estuvieran con él. Al enterarme de la presencia de Srila Prabhupada en Londres, sin la menor vacilación, Ghanasyama Prabhu y yo inmediatamente volvimos al automóvil, olvidando nuestro cansancio, y nos dirigimos a Londres.
Read more

Número #7 – 12 de noviembre de 2019

November 18th, 2019 | Posted by ww-seva2 in field notes_spanish - (Comments Off)
conch

A cerca de Dipavali

Llamamos a Diwali o Dipavali el festival de la luz. Siempre es un evento alegre, la gente se desea feliz Diwali unos a otros. Es una experiencia universal que preferimos la luz a la oscuridad. Muchas personas consideran a Diwali como un festival hindú, pero también es un festival humano, una celebración de ser humano y salir a la luz. En las últimas décadas, Diwali se ha extendido a muchas partes del mundo. Entonces, estamos iluminando el mundo con este festival de Diwali.
Read more

Número #6 – 9 de octubre de 2019

October 9th, 2019 | Posted by ww-seva2 in field notes_spanish - (Comments Off)
conch

Boletín de Krishna Kshetra Swami, Número 6 – 9 de octubre de 2019 Traducido por Gokulananda Hari das Predicando como puente Como tantas otras cosas en nuestro mundo ISKCON, lo que se ha dado en llamar “predica de puentes” se ha vuelto algo controvertido. Los devotos se preguntan si “la predica de puente” es algo bueno o malo, o si es algo intermedio; o si la predica como tal podría considerarse “puente”. Quiero sugerir que la predica efectiva es un puente efectivo. “Predica de puente” es una expresión en la que “puente” es un modificador gramatical de “predica”, lo que sugiere algún tipo de modificación o caso especial, o tipo, de predica, lo que plantea la pregunta: ¿qué es la “predica” no modificada? De hecho, ¿qué se entiende por “predica”? Etimológicamente, el verbo inglés “predicación” está relacionado con el verbo latino prae-dicare que significa “proclamar públicamente”. La forma básica de este verbo latino es dicere “hablar” (con sus sustantivos latinos relacionados, como dictum, diction y benediction). Este verbo latino está a su vez estrechamente relacionado con la antigua raíz del verbo sánscrito diś- “enseñar, mostrar”. Muchos nombres sánscritos conocidos se derivan de esta raíz, por ejemplo ādeśa (orden), sandeśa (mensaje) y upadeśa (instrucción). De una búsqueda de Vedabase, es evidente que Srila Prabhupada usó el término …
Read more

Número #5 – 6 de Septiembre de 2019

September 14th, 2019 | Posted by ww-seva2 in field notes_spanish - (Comments Off)
conch

La compasión expandida de Śrīmatī Rādhārāṇī

En su oración, Śrī Rādhikā-stava, Śrīla Rūpa Gosvāmī describe las cualidades de Śrīmatī Rādhārāṇī. Podemos decir que el punto crucial de la canción es karuṇāṁ kuru mayi: por favor, sea misericordiosa. Pero en realidad es una idea activa, kuru significa hacer. Haz piedad. Haz compasión. Entonces, cuando pensamos en Śrīmatī Rādhārāṇī, pensamos en Su compasión. Cuando pensamos en Śrī Kṛṣṇa, podemos pensar en Sus opulencias, que son todas maravillosas, pero no las consideramos muy accesibles. Entonces, la accesibilidad del Señor Kṛṣṇa está muy orientada en Śrīmatī Rādhārāṇī. Y es por eso que Ella es esencial para nosotros que aspiramos a acercarnos al Señor Kṛṣṇa.
Read more

Número #4 – 7 de Agosto de 2019

August 7th, 2019 | Posted by ww-seva2 in field notes_spanish - (Comments Off)
conch

Lo correcto por hacer

Cantar Hare Krishna es lo correcto. Si conoces a alguien que te pregunta: “¿Qué estás haciendo con todo este canto del mantra Hare Krishna? ¿Qué es todo esto?” Puedes decir,“¿Qué? ¿No estás cantando Hare Krishna? ¡Todos cantan Hare Krishna! Está en todos los Vedas. Todos lo saben. Es el yuga-dharma. ¿Dónde has estado?”
Read more

Número #3 – 8 de Julio de 2019

July 8th, 2019 | Posted by ww-seva2 in field notes_spanish - (Comments Off)
conch

El estado de ánimo en Ratha-yatra

Pregunta:
Como sabemos, Sri Caitanya Mahaprabhu es Krishna mismo, pero en el estado de ánimo de Radharani. Entonces, mientras asiste al Ratha-yatra y deja ver Su éxtasis a las personas, ¿Está Él en el estado de ánimo de Radharani o en el estado de ánimo de Krishna?

Respuesta:
Es bastante sencillo, este es el punto central del pasatiempo, sí, el Señor Caitanya está en el estado de ánimo de Radha, quien está llevando a Krishna de regreso a Vrindavan.
Read more

Número #2 – 9 de Junio de 2019-06-11

June 9th, 2019 | Posted by ww-seva2 in field notes_spanish - (Comments Off)
conch

“Es La voluntad [de Krishna] que la labor de bienestar universal dependa de la protección de las vacas y de los brāhmaṇas; por lo tanto, la cultura brahmínica y la protección de las vacas son los principios básicos de la civilización humana”.
- Śrīla Prabhupāda, Śrīmad Bhāgavatam 3.22.3 Significado.

¿Estamos listos para esto? Visite: https://www.gofundme.com/cow-care-book
Read more